Скопје, Северна Македонија — [26 мај 2025]. Логин Системи, водечки провајдер на локализација на деловен софтвер, го објавува издавањето на својот македонски јазичен пакет за Microsoft Dynamics 365 Business Central 2025 Wave 1 (верзија 26). Ова ново решение им овозможува на компаниите низ Македонија да го користат водечкиот ERP систем на Microsoft целосно на македонски јазик, подобрувајќи ја достапноста и корисничкото искуство за локалните бизниси.

Главна страница на Business Central 2025 wave 1 (верзија 26)

Со повеќе од 15 години искуство во локализирање на Microsoft Dynamics NAV и Business Central, Логин Системи носи длабока регионална експертиза во ова издание. Јазичниот пакет е дизајниран да го преведе основниот апликациски пакет (Essential Pack) на Business Central, вклучувајќи ги мениjата, акциските копчиња, лабелите/називите на полињата и системските пораки—сите прилагодени на македонската деловна средина.

„Нашата цел е да ги засилиме македонските бизниси со алатки кои го одразуваат македонскиот јазик и култура“, рече Венко Глигоров од Логин Системи. „Оваа локализација не само што ја подобрува употребливоста, туку и поддржува полесно воведување и секојдневни операции за тимовите кои зборуваат македонски.“

Клучни карактеристики на Македонскиот јазичен пакет:

• ✅ Македонски превод на основниот апликациски пакет на Business Central 2025 Wave 1

• ✅ Лесно префрлање на јазикот помеѓу македонски и други поддржани јазици

• ✅ Културно прилагодена терминологија за сметководство, продажба, набавка и операции

• ✅ Кориснички интерфејс лесен за употреба за брзо прифаќање

• ✅ Докажана експертиза изградена на повеќе од една деценија искуство

Јазичниот пакет се испорачува како апликациско проширување на Business Central, обезбедувајќи едноставен и ефикасен процес на имплементација.

Дел од пошироката група на апликации за Македонска локализација

Македонскиот јазичен пакет е член на групата апликации за Македонска локализација на Логин Системи за Business Central. Овој пакет е дизајниран да ги задоволи правните, регулаторните и оперативните потреби на бизнисите во Северна Македонија. Други апликации во групата вклучуваат:

• LSM Reusables App – Основно проширување потребно за сите други локализациски апликации, обезбедувајќи заеднички функции како потпишување документи и увоз на курсеви на валути.

• LSM Base App – Имплементира основни локализациски карактеристики за Македонија како адаптации на ДДВ извештаи, формати за финансиско известување и прилагодувања на сметководствениот план.

• LSM Premium App – Нуди напредни локализациски карактеристики прилагодени за поголеми организации и бизниси фокусирани на дистрибуција.

• LSM People App – Додава HR и управување со персоналот усогласени со локалните практики.

• LSM Retail Management App – Го подобрува Business Central за малопродажни операции на македонскиот пазар.

Оваа модуларна архитектура им овозможува на бизнисите да го прилагодат својот ERP систем на нивните специфични потреби додека остануваат усогласени со локалните стандарди.

Дознајте повеќе:

• 📦 Microsoft AppSource Listing: [Погледнете на AppSource](https://appsource.microsoft.com/en-us/product/dynamics-365-business-central/PUBID.loginsystems1685271347778%7CAID.lsmmklanguage_id%7CPAPPID.016d450f-600d-4522-afb9-663b3ba60230?tab=Overview)

• 🌐 Страница на производот: https://www.loginsystems.biz/en/businesscentral/extension/lsm-macedonian-translation

За Логин Системи

Логин Системи е доверлив партнер за локализација со децении искуство во екосистемот на Microsoft Dynamics. Со седиште во Скопје, компанијата се специјализира за адаптирање на деловен софтвер за македонскиот пазар, нудејќи решенија кои ги поврзуваат глобалната технологија со локалните деловни потреби.

Контакт информации:

Логин Системи

ул. Н. Русински бр. 15/14, 1000 Скопје, Северна Македонија

🌐 www.loginsystems.biz/kontakt

#businesscentral #msdyn365bc